MENSAJES EN LAS BOTELLAS 2026 BOTILETAKO MEZUAK -1

 

HOMENAJE 2026: ANSOÁIN / 2026ko OMENALDIA: ANTSOAIN

El homenaje de este año ha estado precedido por tres actividades desarrolladas en Ansoáin:

1.- 22/05: Proyección del audiovisual “El cementerio de las Botellas/Botilen hilerria”, de Iñaki Alforja y charla de Koldo Pla “Fuerte de San Cristóbal, algo más que una fuga”, en el Teatro Antsoain. Participaron unas 100 personas y se planteó una visión global de la represión en el fuerte en diversos espacios: Cementerios de la Cendea de Antsoain, Muertes en las falsas “puestas en libertad”, La fuga de 1938 y el Cementerio de las Botellas.

2.- 23/05, por la mañana: Itinerarios de la Memoria en Antsoain. Se trata de un recorrido a traves de varios lugares o hitos dotados todos ellos con informaciones QR a través de los cuales mantenemos nuestro pueblo con un espacio de memoria integrado en nuestro entramado urbano. Son estos: Jardín de las 13 Rosas, donde Sara Gila hizo una explicación de quiénes fueron estas mujeres y en qué circunstancias fueron asesinadas. A continuación Maite Mené cantó la canción  Pétalos del grupo Barricada, dedicada a ellas.

El segundo hito, desarrollado en dos tramos, es el Camino de las Mujeres que se adentra por el monte Ezkaba hasta el pueblo viejo de Antsoain. Aquí fue la poeta Ventura Ruiz quien nos leyó dos poemas relativos al sufrimiento de las mujeres en la represión franquista y machista.

El siguiente hito de este recorrido es el cementerio del pueblo donde fue enterrado un grupo de presos del Fuerte San Cristóbal. Alejandro García leyó los nombres colocados en la placa que Txinparta colocó en 2010. Y María Camino Leránoz recordó aquella celebración y varios de los testimonios ofrecidos por familiares de los enterrados.

Por último volvimos al ensanche urbano por el renombrado como Parque de la Memoria del Fuerte San Cristóbal hasta la escultura Ihesa/Fuga, de los hermanos Julián y Félix Lizarraga, junto al panel que resume el itinerario de la Memoria. Koldo Pla leyó un último poema junto a la escultura y, con la música del grupo Gaiteros Antsoain, terminamos compartiendo unos pintxos ofrecidos por la organización del acto. Nos acompañó en el itinerario la alcaldesa de Antsoain, Marta Díez. y los concejales Carlos Jiménez, Miguel Ángel Arbizu, Sara Gila y Alejandro García, junto a todas las personas amigas de la Asociación Txinparta y de la Memoria que nos acompañaron. Gracias.         

3.- 23/05, por la tarde: Presentación del libro MEMORIA DE LAS MUJERES, de Sol Gómez Arteaga, en Centro Ostoki. Unas 50 personas asistieron a la presentación de este libro que recoge 25 entrevistas a mujeres que han tenido relación con la Memoria desde su condición de familiares de víctimas o desde aportaciones técnicas, de investigación o artísticas, poniendo la verdad como pilar de la justicia y la reparación.

La presentación terminó con la interpretación de Isamil9 de su canción Mujeres de negro y un coloquio con las asistentes.

4.- 24/05 a las 12: Homenaje en el Fuerte San Cristóbal

HOMENAJE FUERTE SAN CRISTÓBAL 2026ko SAN KRISTOBALGO OMENALDIA

24 de mayo y el calor comienza a apretar.  Todo está dispuesto y nos convocan los txistus. En el silencio Josu comienza a cantar en euskera unos versos de Ekaitz Goikoetxea. Termina así: botilla erdi hutsekin /basoak bete daitezke. Con botellas semivacías pueden llenarse los vasos, acaba de traducir Koldo este bertso dedicado al Cementerio de las Botellas /Botilen Hilerria. Este será hoy el centro de atención del homenaje que Marta y Sandra irán desarrollando poco a poco. Es historia muy directa y cercana para Txinparta. Antes que nada nos invitan a colocar las botellas y las flores en torno a ese esqueleto y esa botella que ocupan el centro del escenario.

Josune saluda a todas las presentes en nombre de Txinparta, Red de Memoria Colectiva. Repasa los hechos, los esfuerzos, los logros, la pequeña memoria anual de la Asociación. Agradece al Gobierno de Navarra y Ayuntamiento de Antsoain su colaboración. Sobre todo a las personas que nos apoyan asociándose a esta red. Celebramos hoy la identificación de Luis García Lago, preso de Vigo asesinado en la fuga. También la anulación de la sentencia de otro preso asesinado también en la misma fuga: Francisco Rivera Bouza. La familia nos envía la resolución en la que habíamos colaborado con nuestra documentación requerida por la Fiscal de Ferrol.

Celebramos también la colocación de la placa que asigna al Fuerte y al Cementerio de las Botellas su condición de Lugares de Memoria. Y señalamos la contradicción de ese hecho con el mantenimiento en pie del edificio fascista que sigue y seguirá humillando a las víctimas de la represión franquista: el monumento a los caídos en el centro de Iruña/Pamplona para vergüenza permanente de EH-BILDU, PSN y GEROA BAI. 

Las presentadoras ceden la palabra a nuestro compañero Víctor para que nos lea la carta recibida de la familia de Felipe Anguita, preso exhumado en 2010 en el Cementerio de las Botellas. Carta de agradecimiento que pondremos en este blog un poco más adelante.

La cantautora Isamil9 acarició el homenaje con su Canción del abuelo que subió el nivel emotivo de la celebración.

Marta y Sandra continuaban recordando los avatares de las exhumaciones y las botellas y Alicia y María, tataranieta y biznieta de Andrés Rodríguez Calero, nos hablaron de su regreso a Serrejón, de donde había sido alcalde socialista y por ello detenido y trasladado a San Cristóbal tras su paso por varias cárceles.

Isamil9 volvió a emocionarnos con su canción Mujeres de negro.Las dos presentadoras fueron completando su narración sobre el cementerio, comentando que algunas familias conocen que sus allegados están identificados en ese Cementerio de las Botellas, pero han decidido dejarlos allí, tal como lo explica Marga de los Ríos, nieta de Miguel de los Ríos, en carta que leyó nuestra compañera Patricia.

La última intervención musical fue a cargo del joven grupo de viento que cerraron su actuación en torno a la imagen de esqueleto nº 36 del Cementerio de las Botellas.

Tras esa intervención recogimos botellas, flores y mensajes para ampliar un poco el espacio de los danzaris para el aurresku final. Ismael e Igor dieron paso con el txistu a Naroa, Ana Carmen y Mikel que cerraron el homenaje con el aurresku.

FOTOS HOMENAJE

VÍDEO HOMENAJE

HOMENAJE A LOS PRESOS DEL FUERTE 2026

Iniciaremos los actos el día 22 de mayo, viernes, a las 19:00 horas en el Teatro de Ansoáin con la proyección del audiovisual “El Cementerio de las botellas/Botilen Hilerria” de Iñaki Alforja y charla-coloquio de Koldo Pla.

Continuaremos el sábado día 23 de mayo a las 11:00 horas recorriendo el Itinerario de la Memoria de Ansoain-Antsoain, con salida desde el Ayuntamiento.

Por la tarde, a las 19:00 horas en el  Centro Ostoki (junto al Centro de Salud)  presentación del libro “MEMORIA DE LAS MUJERES”  de Sol Gómez Artega. Con la presencia de su autora y actuación musical.

Finalizaremos el domingo 24 de mayo a las 12:00 h con el HOMENAJE en la puerta del Fuerte San Cristóbal.

Os animamos como siempre a acudir llevando una botella con un mensaje, dibujo, poesía, una flor… como homenaje a estos presos. Al finalizar el acto podremos llevarnos otra botella que no sea la nuestra. Después, si lo deseáis, podéis enviarnos el mensaje que habéis recogido, para que lo podamos compartir en nuestras redes.

EL FUERTE DE SAN CRISTÓBAL DECLARADO LUGAR DE MEMORIA

 

En el BOE  del día 20 de abril fue publicada la resolución del Gobierno que declara  “LUGAR DE MEMORIA DEMOCRÁTICA EL FUERTE DE SAN CRISTÓBAL”

El  21 de abril en la puerta del Fuerte se realizó un  acto con presencia del Secretario de Estado de Memoria Democrática, Fernando Martínez, la Consejera de Memoria y Convivencia del Gobierno de Navarra, Ana Ollo, y  diversas autoridades.

Las asociaciones que estamos trabajando para que se derribe el Monumento a los Caídos de Pamplona, hemos  entregado a Fernando Martínez una carta solicitando la desaparición de este edificio franquista y haciendo cumplir así la Ley de Memoria Democrática que así lo exige.

CANCIÓN A VALERIANO ILZAUSPE IRIARTE (preso de San Cristóbal)

 

“Dos hermanos del valle del Baztan (Berroeta) han hecho una canción sobre la vida de Valeriano Iltzauspe, 

Valeriano Ilzauspe Iriarte, vecino de Berroeta, fue denunciado por algunos vecinos del pueblo y detenido por “ayudar a la rebelión o deserción”. Permaneció 10 meses en la cárcel de San Cristóbal hasta el 5 de julio de 1937. De allí  fue trasladado a la provincial de Pamplona y fusilado  el 21 de mayo de 1938 en la Vuelta del Castillo

Os dejamos el enlace del vídeo:

https://youtu.be/YHLeqfRRaao?si=G22sr762GZBR8it4

IGNACIO FRANCISCO CANEDA DEZA REGRESA A GALICIA CON SU FAMILIA - 21/08/2025

Comentamos muchas veces esta relación cercana que se crea con las familias de las personas represaliadas especialmente cuando los trabajos de prospección y exhumación de las fosas tienen resultados positivos. La Asociación Txinparta, Red de Memoria Colectiva inició hace unos años la revisión de los archivos que nos permitieran definir los enterramientos habidos en cada uno de los cementerios de la antigua Cendea de Antsoain. En Berriozar, donde hay 47 enterrados, llamaba la atención el caso de los 21 ejecutados y enterrados el 1 de noviembre de 1936. Los testimonios (gracias, Joaquín Echarte) ubicaban esos cuerpos al fondo del viejo cementerio; eso nos animó a presentar al Instituto Navarro de la Memoria el Informe Previo y la solicitud de actuación sobre ese lugar. En 2022 se realizó la exhumación y conseguimos contactar con algunas de las familias de esos presos. Hasta la fecha han sido identificados cuatro de ellos que han regresado a sus hogares. Ignacio Francisco Caneda fue identificado en noviembre de 2024

Él, por circunstancias familiares, había nacido en Connecticut y ya adolescente llegó a O Grove, cuna de la familia. Era marinero y por  sus actividades anarquistas fue encarcelado y sentenciado en 1934 a 4 años de prisión. Lo trajeron al Fuerte San Cristóbal el 28 de junio de 1936. En noviembre de ese año fue acusado junto a otros 20 compañeros de un intento de fuga por el que fueron todos ellos ejecutados.

Parte de la familia, sobrinas-nietas de Ignacio Francisco, han podido trasladarse desde EEUU y Galicia y recibir sus restos en Berriozar de manos de la Consejera Ana Ollo y en presencia del alcalde de Berriozar, Iker Mariezkurrena, miembros del Instituto Navarro de la Memoria, del Parlamento de Navarra, de la Sociedad de Ciencias Aranzadi, laboratorio Nasertic y Asociaciones de Memoria.

Por parte de la familia, Rosa González ha agradecido el trabajo de quienes les han posibilitado celebrar este día de alegría y ha informado de que los restos serán inhumados junto a los de su padre y dos de sus hermanos. La música también ha estado presente con la interpretación al acordeón de dos canciones gallegas y el acto ha finalizado con el aurresku de rigor.

Una vez más también en Txinparta nos llena de satisfacción esta celebración que compartimos con todas las personas asociadas y familiares y enviamos un gran abrazo a la familia de Ignacio Francisco Caneda Deza.

 

La Consejera Ana Ollo ha recordado que faltan por localizar familiares de varios presos de los 21 exhumados en Berriozar y se agradece cualquier colaboración para conseguirlo. Son estos:

Joaquín Abellán Cerezo, de Jumilla (Murcia), 22 años; 

José Pedro Cantero Tejada, de Badolatosa (Sevilla), 29 años; 

Juan Cruz Villar, de Santander (Cantabria), 19 años; 

Jacinto Curto Pérez, de San Juan de Torres (León), 27 años; 

Manuel González Amorós, de Torrevieja (Alicante), 28 años; 

Manuel Hidalgo González, de Córdoba, 20 años; 

Félix Manzanares Ortiz, de Horcajo de Santiago (Cuenca), 27 años; 

Antonio Marmaneu Estupiña, de Castelló de la Plana, 43 años; 

Hermenegildo Marquina García, de Barakaldo (Bizkaia), 25 años; 

Inocencio Martín Arranz, de Santa Cruz de la Salceda (Burgos), 44 años; 

Juan Dionisio Ortiz Sanz, de Monehuela (Jaén), 27 años; 

Epifanio Osoro Icobalceta, de Durango (Bizkaia), 22 años; 

Bernabé Rodríguez Presa, de León, 21 años; 

Ángel Santamaría Legaria, de Moreda (Álava), 35 años;  

Antonio Valdivielso Secada, de Valienzo (Cantabria), 25 años.

 MÁS FOTOS