ASOCIACIÓN TXINPARTA-FUERTE SAN CRISTÓBAL RED DE MEMORIA COLECTIVA

Somos un colectivo de personas implicadas en recuperar la memoria de las personas represaliadas en el Fuerte San Cristóbal: recuperar sus nombres, su historia colectiva y sus avatares individuales, sus muertes, sus enterramientos, su dispersión… y compartirlo con sus familias y con toda la sociedad. Este es el objetivo de la Asociación y este es el objetivo de este blog en el que esperamos tus visitas y tus aportaciones. Un saludo.

TXINPARTA-FUERTE SAN CRISTÓBAL ELKARTEA, MEMORIA KOLEKTIBOAREN SAREA

Gure taldearen helburua San Cristóbal Gotorlekuan errepresaliatuak izan zirenen memoria berreskuratzea da: beraien izenak, beraien historia kolektiboa zein bakoitzaren gorabeherak, beraien heriotzak eta lurperatzeak, dispertsioa… berreskuratu eta senitartekoekin zein gizartearekin partekatzea. Hauxe da elkarte honen helmuga eta baita blog honetakoa. Bertan eginiko bisitak eta ekarpenak eskertzen dizkizuegu.

martes, 13 de octubre de 2020

LEZAMA BIZIRIK AUZO ELKARTEA EN EL FUERTE SAN CRISTÓBAL

12 de octubre. Mañana fresca. El autobús viene de Lezama. El resto del grupo ha invertido la fuga de Jovino Fernández. Regresan desde Urepel hacia el fuerte.

La carretera ha sido bacheada. La memoria se desliza pendiente arriba por el cementerio de Artica, el monolito, las fosas de la última curva, el fuerte.

La puerta, sellada. Nadie ha contestado la petición de visitar el interior. Lo hacemos con el relato en euskera, con la descripción de espacios y edificios, con la imaginación, con la percepción del sufrimiento de quienes padecieron hambre, frío, enfermedad, golpes, balas, muerte.

Lo rodeamos por el exterior: a la izquierda el espacio cerrado por el foso, a la derecha el horizonte de los Pirineos donde asoma el sueño de la libertad y un reguero de muertos. Nos hundimos en el vientre de los fosos, en la oscuridad de la piedra y sus túneles, en el recuerdo negro de la historia secuestrada.

Respiramos de nuevo y nos acercamos respetuosos al recinto del cementerio que aún los acoge. Se desgranan historias que aquí confluyen, historias de caminos lejanos, diversos, dolientes, que aquí se abrazan.

Las botellas los velan, los acompañan, los identifican. Solidarios ellos entre sí, nos hacen a nosotr@s también más solidari@s.

Nos acercamos a la ciudadela y visitamos el lugar donde fueron fusilados los organizadores de aquella fuga.

Regresamos con nuevos lazos de amistad y de memoria.

Ondo izan, Lezama Bizirik Auzo Elkarteko lagun berriak. Eskerrik asko zuen bisitagatik.

FOTOS


No hay comentarios:

Publicar un comentario